دائرة التحرير في الصينية

• 编辑处

• "دائرة" في الصينية    分庭; 司; 科系; 部门
• "التحرير" في الصينية    解放社
• "دائرة الترجمة التحريرية والتحرير" في الصينية    翻译和编辑处
• "دائرة الترجمة التحريرية" في الصينية    翻译处
• "دائرة الصياغة والتحرير" في الصينية    起草和编辑处
• "دائرة التحرير والمصطلحات والمراجع" في الصينية    编辑、名词和参考资料处
• "دوائر الترجمة التحريرية" في الصينية    翻译处
• "دائرة التدريب" في الصينية    训练处
• "دائرة فاليريس" في الصينية    瓦利埃区
• "دائرة التدريب والامتحانات" في الصينية    训练和考试处
• "دائرة التقارير المالية" في الصينية    财务报告处
• "تحرير التجارة" في الصينية    市场自由化  自由贸易  贸易自由化
• "ميدان التحرير" في الصينية    解放广场
• "جبهة التحرير الوطني الجزائرية" في الصينية    民族解放阵线(阿尔及利亚)
• "دائرة بئر الجير" في الصينية    比尔吉尔区
• "دائرة النقل البحري" في الصينية    海运处
• "دائرة الحراج" في الصينية    林务局
• "دائرة الحروش" في الصينية    哈拉什区
• "دائرة بولت سالت" في الصينية    萨吕港区
• "دائرة الحجيرة" في الصينية    哈吉拉区
• "دائرة التخطيط العسكري" في الصينية    军事规划处
• "دائرة جيريمي" في الصينية    热雷米区
• "دائرة التأمين" في الصينية    保险科
• "دائرة التعقب" في الصينية    追踪服务
• "دائرة التعليم" في الصينية    学习处

• وأوضح أن دائرة التحرير قررت أن موضوع مشروع الاقتراح وشكله يجعلان من الأنسب تقديم النص كمشروع مقرر وليس مشروع قرار.
  编辑科已经决定，提案草案的内容和形式决定了文本作为决定草案提交更为恰当。